এই কার্ড বিভিন্ন অনুবাদ সঙ্গে ময়দার আঠা বিনামূল্যে খাদ্য ব্যাখ্যা
যখন আপনার দেশে অন্য কোন দেশে বা এমনকি একটি জাতিগত রেস্টুরেন্টে গ্লুটেন-ফ্রী ডাইনিং করা হয় , তখন ভাষা আপনার প্রয়োজনে নিরাপদ খাবার পাওয়ার জন্য বাধা হতে পারে। আপনি স্প্যানিশ ভাষায় "গ্লুটেন-ফ্রী" কীভাবে বলতে পারেন তা জানা যায় (libre de gluten or sin gluten ), কিন্তু এটি যথেষ্ট নাও হতে পারে। যে কারণে Celiac রোগ এবং অ celiac গ্লুট সংবেদনশীলতা সঙ্গে অনেক মানুষ রেস্টুরেন্ট কার্ড বহন করে যা বিভিন্ন ভাষা মধ্যে শূকর মুক্ত খাদ্য ব্যাখ্যা, স্প্যানিশ থেকে ভিয়েতনামী পর্যন্ত
ধারণা আপনি এই কার্ড বহন করা হয় (বা আপনার ফোনে ইলেকট্রনিক সংস্করণ টান), এবং তারপর আপনি খাওয়া যাবে (এবং না) খাওয়া যাবে কি ঠিক ব্যাখ্যা একটি রেস্টুরেন্ট শেফ বা ম্যানেজার তাদের প্রদান
রেষ্টুরেন্ট কার্ডগুলি অপরিহার্য যদি আপনি স্থানীয় ভাষাতে অনুভব করেন না। তারা নিখুঁত না (রেস্টুরেন্ট এখনও ভুল করতে পারেন), কিন্তু তারা অবশ্যই একটি ময়দার আঠা বিনামূল্যে খাবার পাওয়ার আপনার অভাব উন্নতিতে সাহায্য।
রেস্টুরেন্টের কার্ডগুলি বিভিন্ন ভ্রমণের বইয়ে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা লক্ষ্যমাত্রার লবণের মুক্ত সম্প্রদায়ের উপর নির্ভর করে, এবং তারা বিক্রেতাদের বিভিন্ন বিক্রি করে। ব্যাখ্যা এবং অনুবাদ তাদের স্তর বিস্তারিত এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিবর্তিত। আপনার জন্য সবচেয়ে কার্যকরভাবে কাজ করতে পারে যা দেখতে এই উত্স পরীক্ষা করুন।
- কালিয়াক ট্র্যাভেল : সিলিয়াল ট্রায়াল 54 টি ভাষাতে বিনামূল্যে, মুদ্রণযোগ্য রেস্তোরাঁ কার্ড প্রদান করে, আলবেনিয়ান থেকে ভিয়েতনামী পর্যন্ত। কার্ডগুলি কিছু অন্যান্য হিসাবে বর্ণনা করা হয় না (তারা নির্দিষ্ট খাবার বা উপাদান যা গ্লুটেন ধারণ করে না) তালিকাভুক্ত নয়, তবে তারা মূলতগুলি জুড়েছে। তারা বিনামূল্যে, কিন্তু আপনি একটি স্বেচ্ছাসেবী পেপ্যাল দান করতে পারেন। সাইটটির মালিককে সিলিকের রোগ রয়েছে এবং এছাড়াও যারা গ্লুটেন-মুক্ত ভ্রমণ করে তাদের জন্য বিভিন্ন ভাল চিন্তাভাবনা টিপস এবং পরামর্শ সংকলন করেছে। আপনি পিট পথ বন্ধ একটি ট্রিপ পরিকল্পনা করছি, এই সাইট আপনার প্রথম স্টপ হতে হবে।
- Gluten- ফ্রি রেস্টুরেন্ট কার্ড অ্যাপ (iOS) : Celiac ভ্রমণ থেকে, এই অ্যাপ্লিকেশন 40 টি ভাষায় কার্ডের ইমেজ অন্তর্ভুক্ত। এটি একটি বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশন। এমনকি যদি আপনার কোনও শারীরিক কার্ড থাকে, তবে আপনি যদি বাড়িতে থাকেন তবে অ্যাপটি একটি ভাল ব্যাকআপ।
- ট্রাইংফ ডাইনিং: ট্রাইমফ ডাইনিং ইংরেজি, চীনা, ফ্রেঞ্চ, গ্রিক, ভারতীয়, ইতালীয়, জাপানীজ, মেক্সিকান, থাই এবং ভিয়েতনামিজে স্তরিত গ্লুটেন-ফ্রি রেস্টুরেন্ট কার্ড বিক্রি করে, পাশাপাশি অন্য পাশে স্প্যানিশ ভাষায় ইংরেজিতে ডিসপোজেবল কার্ডসহ ( রেস্টুরেন্ট স্টাফ সদস্যদের দেওয়া দেওয়া)। তাদের কার্ডগুলি জাতীয় খাদ্যদ্রব্যের জন্য নির্দিষ্ট লবণের লুকানো সূত্রগুলি প্রকাশ করে।
- ডাইরিটি কার্ড (ইউকে): ডাইরিটি কার্ড বিভিন্ন ধরনের খাদ্যতালিকাগত সতর্কতা কার্ড বিক্রি করে, যেমন গ্লুটেন-মুক্ত খাদ্য কার্ড এবং কার্ডগুলি যা অন্যান্য খাদ্য এলার্জি এবং সংবেদনশীলতা সহ গ্লুটেন-মুক্ত খাদ্য অন্তর্ভুক্ত করার জন্য কাস্টমাইজ করা যায়। তাদের কার্ডগুলি আরবি, বুলগেরিয়ান, চীনা, চেক, ইংরেজি, ফ্রেঞ্চ, জার্মান, গ্রিক, হাঙ্গেরীয়, ইতালীয়, জাপানীজ, পোলিশ, পর্তুগিজ, রোমানিয়ান, রাশিয়ান, স্প্যানিশ, থাই এবং তুর্কি ভাষায় পাওয়া যায়। দাম ব্রিটিশ পাউন্ডে আছে কিন্তু কোম্পানী আন্তর্জাতিকভাবে বিক্রি করে।
- এলার্জি অনুবাদ: এলার্জি অনুবাদ 43 টি বিভিন্ন ভাষাতে কাস্টমাইজড ডাউনলোডযোগ্য কার্ড বিক্রি করে যা আপনি রেস্টুরেন্ট এবং স্টোরগুলিতে ব্যবহার করতে পারেন। কার্ডগুলি একক বা একাধিক অ্যালার্জি সম্পর্কে সতর্ক করে দেয় (বিকল্পগুলিতে ২00 টিরও বেশি খাবার থাকে, যা সর্বাধিক সাধারণ এলার্জি থেকে খুব বিরল)। তারা আপনাকে আপনার এলার্জি তীব্রতা নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেয়। উপরন্তু, অ্যালার্জির অনুবাদ ক্রস-দূষণ সতর্কতা সহ "শেফ শীটস" বিনামূল্যে প্রদান করে।